Entre a Terra e o Céu: Análise musical contextualizada de uma canção sonhada por um xavante católico (1980-2006)

Résumé

Artigo sobre a canção Wamama’u, sonhada pelo ancião Hosana Tumõtsu, xavante da aldeia São Marcos (MT), aproximadamente em 1980. A gravação da canção, performada numa missa católica celebrada pelos Xavante na aldeia São Pedro (MT), em 2006, é transcrita em partitura e analisada, relacionando música, sociedade, mito e o contexto político. Serão abordados aspectos históricos e estruturais da sociedade Xavante, verificando como se deu o relacionamento entre indígenas, agentes governamentais e missionários. A questão que orienta o artigo é se a memória de longa duração dos Xavante Ocidentais incorporou a religião católica e seus rituais sem perder a identidade indígena, ou se terá sido o inconsciente dos Xavante que foi catequisado pelos missionários salesianos, abrindo caminho para a exploração econômica das terras dos indígenas. A partir do exemplo da canção sonhada Wamama’u, o artigo sugere que os Xavante Ocidentais se apropriaram da religião católica, adaptando-a e até subvertendo-a segundo os interesses indígenas.