Migração, melancolia e identidade no contexto do isolamento
Mots-clés :
migração, melancolia, apego, isolamento, COVID-19Résumé
Neste texto de caráter autobiográfico abordo o tema da migração, que acompanha minha trajetória como indivídulo, compositor e pesquisador. O relato resgata memórias desde a minha infânica, juventude, idade adulta até o momento atual. Descrevo processos de migração, sentimentos por estes causados, interpretações psicanalíticas, e o impacto da migração na minha composição musical. Discuto o potencial ambivalente da migração e a questão da liberdade do migrante, formulada por Flusser. O texto original, foi escrito em 2015. O adendo de 2020 reflete sobre migração serial (Ossman) e as poéticas de apego e de espaço (Bachelard). O texto conclui com uma breve reflexão, suscitada pela pandemia do COVID-19, sobre a relação entre isolamento e a imensidão íntima do ser.
Téléchargements
Références
Bachelard, Gaston. 2001 [1957]. La poétique de l’espace. 8th ed “Quadrige” Paris: Presses Universitaires de France.
Butler, Rex. 2010. Borges' Short Stories: A Reader’s Guide. London; New York: Continuum.
Chagas, Paulo C. 2008. “Composition in Circular Sound Space: Migration 12-channel Electronic Music 1995-97”. Organised Sound 13 (3): 189–98.
Chagas, Paulo C. 2014a. Unsayable Music: Six Reflections on Musical Semiotics, Electroacoustic and Digital Music. Leuven: University of Leuven Press.
Chagas, Paulo C. 2014b. Tortura e transcendência: Notas preliminares sobre A Geladeira.” In Anais do 10º Encontro de Música e Mídia, 15–45. Acessado em: 25 de junho de 2020. http://musimid.mus.br/10encontro/wp-content/uploads/conferencia/10encontro_0_chagas.pdf
Chagas, Paulo C. 2016. “Observar o inobservável: Música e tortura no oratório digital A Geladeira.” In Com som. Sem som … Liberdades políticas, liberdades poéticas, edited by Heloísa Duarte Valente e Simone Luci Pereira, 251-81. São Paulo: Letra e Voz.
Chagas, Paulo C. 2017. “Revolt and Ambivalence: Music, Torture and Absurdity in the Digital Oratorio The Refrigerator.” In Bridging People and Sound. CMMR 2016. Lecture Notes in Computer Science, vol. 10525, edited by M. Aramaki, R. Kronland-Martinet and S. Ystad, 331-46. New York: Springer International Publishing.
Flusser, Vilém. 2003. The Freedom of the Migrant. Translated by Kenneth Kronenberg, edited by Anke K. Finger. Urbana; Chicago: University of Illinois Press.
Flusser Vilém. 2007. Bodenlos; uma autobiografia filosófica. Technical revision by Gustavo Bernardo. São Paulo: Annablume.
Green, Simmon. 2004. The Politics of Exclusion: Institutions and Immigration Policy in Contemporary Germany. Manchester; New York: Manchester University Press.
Grinberg, Leon and Rebeca Grinberg. 1989. Psychoanalytic Perspectives on Migration and Exile. New Haven: Yale University Press.
Ossman, Susan. 2013. Moving Matters: Paths of Serial Migration. Stanford (CA): Stanford University Press.
Rollemberg, Dentse. 2007. “The Brazilian Exile Experience: Remaking Identities.” Translated by Timothy Thompson. Latin American Perspectives 34 (4): 81–105.
Téléchargements
Publiée
Versions
- 2023-03-26 (2)
- 2020-08-28 (1)
